Usos de usted en México: breve guía no exhaustiva
Usos de usted en México: breve guía no exhaustiva 1. Origen histórico y carga simbólica 🏰 Raíces coloniales : “Vuestra merced” como marca de jerarquía. En la colonia mexicana : reflejo de clase, etnia y poder. Persistencia : el “usted” mantiene distancia jerárquica. Implica: 🙇 Reconocer autoridad. ↔️ Señalar falta de cercanía. 🌹 Respeto formal, incluso sin jerarquía. 2. Función social actual 🔎 Función Ejemplo Efecto 👔 Respeto jerárquico A un jefe: “¿Quiere usted que lo prepare?” Refuerza autoridad. 🚶 Distancia prudente A un desconocido: “¿Cuánto le debo?” Marca espacio personal. 👵 Afecto reverente A abuelos: “¿Cómo está usted, abuelita?” Respeto con calidez. 🚓 Respeto preventivo A policías: “¿Me puede usted indicar…?” Evita confrontación. ...